Gabriel Garc&iacute;a M&aacute;rquez expres&oacute; &ldquo;Es ciertamente comprensible y digna de aplauso la rebeli&oacute;n libertaria contra ortodoxias ling&uuml;&iacute;sticas obligatorias y castradoras limitaciones expresivas&rdquo;, y esto remite al modo en que desde siempre se ha buscado el modo en que el lenguaje sea realmente inclusivo aunque a veces nos encontremos frente a un muro ling&uuml;&iacute;stico. S&iacute;, es verdad que la lengua espa&ntilde;ola &mdash;y cualquier otra lengua&mdash; posee sus reglas y estas deben ser respetadas, sin embargo es importante recordar porqu&eacute; existen las llamadas &ldquo;lenguas vivas&rdquo;.
&nbsp; Seg&uacute;n Teresa Meana, en su libro "Lengua, sexismo y androcentrismo" se&ntilde;ala que las investigaciones proponen medidas para erradicar el uso sexista y androc&eacute;ntrico de lenguas vivas que, por definici&oacute;n, tienen un car&aacute;cter evolutivo; porque una lengua que no se modifica solo est&aacute; entre las lenguas muertas.
&nbsp;
Por otro lado, Francesa Graziani dice que el concepto de lenguaje no sexista toma como realidad el desarrollo natural del lenguaje a trav&eacute;s de la historia, hacia una mayor inclusividad cuando estos cambios se generan en la sociedad. &ldquo;La lengua puede ser de todas y de todos, no es un sistema r&iacute;gido, cerrado a cualquier mutaci&oacute;n, sino, al contrario, el cambio est&aacute; previsto en sus mismas estructuras; es un sistema din&aacute;mico, un medio flexible, en continua transformaci&oacute;n, potencialmente abierto a escribir en &eacute;l infinitos significados, y por ello tambi&eacute;n la expresi&oacute;n de experiencia humana femenina&rdquo;, con estas palabras Carlos Lomas presenta el texto "La educaci&oacute;n ling&uuml;&iacute;stica. Trayectorias y mediaciones femeninas", en donde nos muestra la importancia de entender que un lenguaje debe ser inclusivo y adaptativo para poder sobrevivir y seguir vigente.
&nbsp;
El lenguaje es una parte fundamental de la educaci&oacute;n. Le ponemos nombres a todo y es imposible comunicarnos sin este; es por eso que para cualquier tipo de avance social que queramos impulsar nos resulta sumamente importante encontrar el lenguaje y las palabras adecuadas para referirnos a todo lo nuevo.
&nbsp;
<cite class="simple">El lenguaje inclusivo lgbt es uno de los aspectos m&aacute;s importantes para educar a la sociedad desde la prensa period&iacute;stica y las escuelas.</cite>
&nbsp;
A medida que en el mundo avanzas las cuestiones en materia de derechos humanos, de igualdad y tolerancia, la comunidad lgbt est&aacute; cada vez m&aacute;s presente en las noticias y en las conversaciones en general. Es por ello que el uso de un lenguaje correcto e inclusivo es tan importante e imprescindible para el desarrollo de una sociedad saludable.
<h4>&nbsp;</h4>
<h4>Algunos conceptos b&aacute;sicos &ndash; Cuestiones de G&eacute;nero</h4>
Lo primero y m&aacute;s importante es percibir el G&Eacute;NERO desde una perspectiva no binaria, es decir hombre/mujer o que es algo como papeles determinados al nacer. Cada persona es &uacute;nica, as&iacute; como su identidad y expresi&oacute;n de g&eacute;nero u orientaci&oacute;n sexual.
&nbsp;
<h4>*Identidad de G&eacute;nero:</h4>
Es c&oacute;mo uno se percibe entre ser mujer, hombre o alguna combinaci&oacute;n de los dos, y como cada uno interpreta lo que eso significa. La identidad de g&eacute;nero se encuentra en nuestra parte mental, es como nos vemos.
<h4>&nbsp; *Expresi&oacute;n de G&eacute;nero:</h4>

Es c&oacute;mo cada uno demuestra el g&eacute;nero con el cual se identifica (basado en papeles tradicionales de g&eacute;nero), por medio de acciones, ropas, comportamientos e interacciones. En un extremo est&aacute; lo femenino, en medio la androginia y en el otro extremo lo masculino. La expresi&oacute;n es netamente externa y est&aacute; relacionada con nuestra expresi&oacute;n corporal.
&nbsp;
<h4>*Sexo Biol&oacute;gico:</h4>

Esto se refiere a los &oacute;rganos, hormonas y cromosomas que una persona posee. Femenino = vagina, ovarios, cromosomas XX; Masculino = pene, test&iacute;culos, cromosomas XY; Intersex = alguna combinaci&oacute;n de los dos. El sexo biol&oacute;gico se refiere solo al aspecto genital, no necesariamente relacionado a la identidad o expresi&oacute;n de g&eacute;nero y son cuestiones independientes.
&nbsp;
<h4>*Orientaci&oacute;n Sexual:</h4>

Esto se refiere a la atracci&oacute;n f&iacute;sica, afectiva y emocional que se siente por otra persona, con base en el sexo/g&eacute;nero de aquella persona en relaci&oacute;n con uno mismo. As&iacute;
encontramos que en un extremo est&aacute; la heterosexualidad, en medio la bisexualidad y en el otro extremo la homosexualidad. La orientaci&oacute;n sexual se refiere solo al aspecto emocional de atracci&oacute;n hacia otra persona, en ocasiones esta es inexistente, como el caso de los asexuales, quienes no sienten atracci&oacute;n hacia otras personas.
&nbsp;
<h4>&ldquo;Opci&oacute;n&rdquo; Sexual:</h4>
El Ministro Luiz Fux, brasile&ntilde;o, en un discurso expresado en el 2012, expres&oacute; tres premisas important&iacute;simas para entender la lucha por la causa lgbt. La primera es que la homosexualidad es un hecho de vida. Hay individuos que son gays y, en la formulaci&oacute;n y realizaci&oacute;n de sus modos y proyectos de vida, constituyen relaciones afectivas y rec&iacute;procas, en convivencia continua y duradera &mdash;aunque por cuestiones personales o de discriminaci&oacute;n, no siempre p&uacute;blico&mdash; con personas del mismo sexo, viviendo, pues, su orientaci&oacute;n sexual diversa de aquella en que vive la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n.
&nbsp;
Una segunda premisa es el hecho de que la homosexualidad es una orientaci&oacute;n sexual y NO una &ldquo;opci&oacute;n&rdquo; sexual. Ya est&aacute; bien claro que para la comunidad cient&iacute;fica la homosexualidad no es una
enfermedad, desv&iacute;o o disturbio mental, sino que es una caracter&iacute;stica de la personalidad del individuo. Siendo as&iacute;, no parece razonable imaginar que, en medio de una sociedad cargada de preconceptos, tantas personas escogiesen voluntariamente un modo de vida que vaya en contra de las concepciones morales de la mayor parte de la colectividad, exponi&eacute;ndose por voluntad propia a discriminaci&oacute;n, odio y violencia. Independientemente del origen de la homosexualidad, hay que entender que un individuo es gay &mdash;o lesbiana, o bisexual, o trans, etc. &mdash; porque simplemente lo es. En realidad, la &uacute;nica opci&oacute;n que esta persona tiene es la de hacer o no p&uacute;blica de manera externa esa parte de su personalidad.
&nbsp; Y la tercera premisa es, en rigor, un desprendimiento de las anteriores: La homosexualidad no es una ideolog&iacute;a o una creencia.
&nbsp;
En la segunda parte de este art&iacute;culo se definir&aacute;n las palabras que se prefieren para hacer referencia a toda la comunidad LGBT. Se debe entender la importancia de ello para dejar de lado las maneras err&oacute;neas que a&uacute;n son utilizadas, principalmente por la prensa, y en consecuencia, por la sociedad.
&nbsp;
<h4>Observaciones:</h4>
Rosa Luxemburgo: fue una joven activista del movimiento socialista nacida en la peque&ntilde;a poblaci&oacute;n polaca de Zamosc. A la corta edad de 22 a&ntilde;os ya era reconocida como l&iacute;der te&oacute;rico del partido socialista revolucionario de Polonia. Sus aportes durante la Primera Guerra Mundial ayudaron a la Revoluci&oacute;n Rusa con una oposici&oacute;n revolucionaria a la guerra y la lucha para el derrocamiento de los gobiernos imperialistas.
&nbsp;
Gabriel Garc&iacute;a M&aacute;rquez: fue un escritor nacido en Colombia, premio Novel de Literatura en 1982 y uno de los grandes maestros de la literatura universal. Fue la figura fundamental del llamado boom de la literatura hispanoamericana, cuya obra era palpable de superaci&oacute;n del realismo y una renovaci&oacute;n de las t&eacute;cnicas narrativas.
&nbsp;
"Opci&oacute;n" Sexual: Texto extra&iacute;do del cuadernillo &ldquo;Agentes da Cidadania LGBT&rdquo; realizado por convenio entre el Proyecto Agente de Ciudadan&iacute;a LGBT y la Secretar&iacute;a de Derechos Humanos de la Presidencia de la Rep&uacute;blica del Brasil. Distribuci&oacute;n gratuita.

Lenguaje inclusivo y la integración LGBT (I)

Lenguaje-inclusivo-y-la-integracin-LGBT-I

<h4 style="text-align: justify;">&iquest;Por qu&eacute; los movimientos de izquierdas fueron hist&oacute;ricamente m&aacute;s afines a las reivindicaciones LGBT?</h4>
Los movimientos sociales surgen en espacios que podr&iacute;amos denominar como progresistas y tienen como expectativa cierta adherencia o cierta pertenencia a la izquierda. Esto hist&oacute;ricamente ha sido as&iacute;. No es que la izquierda involucra a los movimientos sociales sino que los movimientos sociales se ubican en un lugar como contrario a una sociedad, un estado, contrario a unas reglas. Bueno, la izquierda ser&iacute;a ese espacio de expectativas.&nbsp;Aunque no siempre es as&iacute;, y tampoco tiene por qu&eacute; serlo.
&nbsp;
<h4 style="text-align: justify;">Eso fue originalmente. &iquest;En la actualidad eso se ha revertido o contin&uacute;a siendo as&iacute;?</h4>
S&iacute;. Me parece que los movimientos sociales se han vuelto transversales por un lado y tambi&eacute;n los partidos pol&iacute;ticos. Algunos partidos han sabido leer las demandas de los movimientos sociales y generar ciertas respuestas y herramientas para la articulaci&oacute;n de estas demandas. Por supuesto, incluso en Argentina que ahora gobierna un partido de derecha, hay personas que pertenecen a ese partido y reivindican el aborto e incluso han votado por el matrimonio igualitario. La transversalidad de ciertas demandas, si bien algunas pueden llamarse hip&oacute;critas, la transversalidad ha hecho que los movimientos sociales hagan ruido. Por supuesto, hay movimientos sociales m&aacute;s ligados a la izquierda y que se mueven dentro del espacio de la izquierda. Pero hay otros que no.
&nbsp;
<cite class="simple">Si bien la reivindicaci&oacute;n nace desde un lugar, el sentimiento de los DDHH ata&ntilde;e a toda la sociedad. El acompa&ntilde;amiento, el apoyo, incluso el sostenimiento de la Memoria Verdad y Justicia est&aacute; muy ligado a la izquierda, muy ligado al progresismo por llamarlo de alguna manera.</cite>
&nbsp;
Lo mismo pasa por los derechos y las demandas del colectivo LGBT. S&iacute; hubo una experiencia con la izquierda, pero tambi&eacute;n hubo una autocr&iacute;tica hacia los partidos de izquierda en el sentido de que los mismos tambi&eacute;n reproducen el patriarcado al igual que los partidos de la derecha. Lo que pasa es que despu&eacute;s, en los momentos donde el colectivo sale a pelear, el acompa&ntilde;amiento a veces es mucho m&aacute;s amplio y est&aacute; visto que en la Argentina el apoyo a las demandas del colectivo fue realmente amplio y excedi&oacute; a la izquierda desde todo punto de vista.
&nbsp;
<h4 style="text-align: justify;">&iquest;Este avance de partidos de derecha en Am&eacute;rica Latina representa alg&uacute;n desaf&iacute;o o alg&uacute;n reto para el colectivo LGBT?</h4>
Este es el debate que tenemos que dar para prepararnos. Siempre dije que todas las conquistas que tiene el colectivo son de momentos coyunturales y hay que sostenerlas. El colectivo LGBTI si bien avanza, su lucha siempre ha sido exigiendo y plant&aacute;ndose. En este tira y afloje, en Argentina, y en algunos otros pa&iacute;ses de la regi&oacute;n, se ha logrado ciertas conquistas pero igual esas conquistas hay que sostenerlas.
&nbsp;
Creo que el hecho de que el Papa sea argentino y un latinoamericano es una mala se&ntilde;al. Creo que hay una alianza internacional no declarada en leyes antiderechos del colectivo LGBTI con su cabecera en Rusia, pero tambi&eacute;n hay leyes y otras penalidades hacia personas gays, lesbianas o trans en pa&iacute;ses de &Aacute;frica o en el Caribe ingl&eacute;s. Aqu&iacute; en el continente americano es necesario como m&iacute;nimo una discusi&oacute;n de c&oacute;mo vamos a resistir las conquistas y avanzar y, en todo caso, c&oacute;mo enfrentar estas cuestiones.
&nbsp;
Mencionaba tambi&eacute;n c&oacute;mo las denuncias de violaciones a los derechos de las personas LGBTI en Rusia est&aacute;n fuera de noticia y, sin embargo, la ley est&aacute; tan vigente como cuando la aprob&oacute; Putin hace un a&ntilde;o y medio o dos.
&nbsp;
<h4 style="text-align: justify;">Ud es periodista tambi&eacute;n. &iquest;Ud. pudiera darnos brindarnos un panorama de c&oacute;mo es la cobertura medi&aacute;tica en su pa&iacute;s de la tem&aacute;tica LGBTI. &iquest;Hay alguna homogeneidad? &iquest;C&oacute;mo ud. ve los medios tras bambalinas como periodista gay?</h4>
Bueno, primero en la Argentina hay un hecho in&eacute;dito mundial que es que un diario de tirada nacional tiene un suplemento dirigido al colectivo LGBTI que es el suplemento &ldquo;Soy&rdquo; de Pagina/12, donde yo colaboro. Eso es algo que no existe en otro peri&oacute;dico de tirada nacional en el mundo. Esto tiene que ver tambi&eacute;n con los avances de nuestro colectivo por los derechos que hemos conquistado.
La discusi&oacute;n del matrimonio igualitario llev&oacute; a que surgieran debates en todos los medios de prensa. Se discuti&oacute; en todos lados. Por supuesto todos los medios lo trataron. En un principio hubo distintas formas. Creo que la perseverancia de las voces de nuestro colectivo, que llev&oacute; adelante la campa&ntilde;a del matrimonio igualitario, ayud&oacute; a que se trabajara mejor el lenguaje, se empezara a escribir sin tanta estigmatizaci&oacute;n y sin tanta discriminaci&oacute;n y burla.
&nbsp;
Pero hemos vuelto con el tornado del conservadurismo en todo el mundo. Hemos vuelto de nuevo a la violencia de g&eacute;nero, violencia homof&oacute;bica en los discursos, burlas y, desde todo punto de vista, proclamas muy estigmatizantes contra nuestro colectivo.
&nbsp;
En los medios depende qui&eacute;n sea la voz que lo cuente. Por lo tanto, para m&iacute; es muy importante que haya espacios como el suplemento &ldquo;Soy&rdquo; o el propio programa de radio que yo co-conduzco, que se llama &ldquo;El Vah&iacute;do&rdquo; de FM la Tribu, para que nuestra voz sea relatada en primera persona.&nbsp;

Se han logrado ciertas conquistas, pero esas conquistas hay que sostenerlas

Se-han-logrado-ciertas-conquistas-pero-esas-conquistas-hay-que-sostenerlas

Pero los esfuerzos de diferentes colectivos LGBTI en la consecuci&oacute;n de la igualdad en Argentina tienen larga data. Muchos factores socioculturales convergieron para lo que es no objetivo final, sino un punto de partida.
&nbsp;
Ya desde los 70s muchos grupos empezaron a proponer el debate respecto a la igualdad, m&aacute;s fue la crisis econ&oacute;mica del 2001 el detonante de las victorias conseguidas despu&eacute;s. &ldquo;Despu&eacute;s de la crisis del 2001 en Argentina, que fue una crisis muy fuerte, hubo una revalorizaci&oacute;n de los movimientos sociales&rdquo; comenta <a href="http://bit.ly/1RGQzRO" target="_blank">Esteban Paul&oacute;n</a>, presidente de la Federaci&oacute;n Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans. Con la crisis, las organizaciones comunitarias fueron important&iacute;simas para superar las situaciones de pobreza y exclusi&oacute;n, convirti&eacute;ndose en actores preponderantes y activos de la realidad nacional.
&nbsp;
La articulaci&oacute;n con otros movimientos, no precisamente LGBT, fue preponderante, se&ntilde;ala Paul&oacute;n:
&nbsp;
<cite class="simple">Logramos que otras organizaciones pol&iacute;ticas, organizaciones de derechos humanos, feministas, universidades y distintas instituciones incorporaran en su agenda nuestra agenda. Que es una cuesti&oacute;n l&oacute;gica porque gays, lesbianas y trans estamos en todos los &aacute;mbitos de la sociedad.</cite>
&nbsp;
La Federaci&oacute;n Argentina LGBT, de la cual es presidente, tuvo el papel de coordinar, incorporar y articular en esas agendas todos los aportes como apoyo concreto a la ley de matrimonio igualitario.
&nbsp;
La Ley del Matrimonio Igualitario no se consigue entonces con el apoyo de un grupo pol&iacute;tico determinado, sino como ese conjunto de aportes de movimientos muy plurales entre s&iacute;, como es la sociedad en s&iacute; misma. &ldquo;Si bien en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses donde se ha aprobado el matrimonio -excepto Suecia e Inglaterra- han sido por gobiernos socialdem&oacute;cratas o de centro-izquierda, en casi todos los casos hay tambi&eacute;n un fen&oacute;meno de apoyo de la centroderecha (...) La agenda del matrimonio igualitario es una agenda de modernidad, de pluralidad, de democracia, de diversidad&rdquo;. Como muestra de ello es el hecho de que fue Mauricio Macri, actual presidente argentino, el que permiti&oacute; que se celebrara el primer matrimonio igualitario en Argentina, cuando era Jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires en el 2002.
&nbsp;
Perseverancia. Agenda que incluyera a diferentes actores sociales, culturales y pol&iacute;ticos, trabajo de base, visibilizaci&oacute;n y movilizaci&oacute;n activa haciendo cohesi&oacute;n han sido algunos de los pilares de la experiencia argentina. Tanto el Matrimonio Igualitario como La Ley de Identidad de G&eacute;nero son muestras del &eacute;xito de ese trabajo. Y razones suficientes para seguir luchando por la igualdad.
Algo que no se detiene. Ni en Argentina, ni en el resto del mundo.

Gay Latino: La experiencia argentina de activismo LGBT

Gay-Latino-La-experiencia-argentina-de-activismo-LGBT

This event provides an opportunity to share management strategies to improve the effectiveness of programs in the management of subsidies, where sustainability and transition are key factors and is held in Panama City from 21 to 23 March.
&nbsp;
<h4>Context</h4>
The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria is withdrawing or reducing support in many middle-income countries. This withdrawal is based on the premise that countries "middle income" can afford to take their costs and care.
&nbsp;
However, "relative" wealth has been shown to have little to do with the layout, the will or the ability of these countries to take responsibility for HIV programs, especially those focused on HIV programs for gay men and other men who they have sex with men, transgender women, etc.
&nbsp; While the withdrawal of the Global Fund has been listed as a "transition" or "graduation", the experiences of some countries often suggest that a less positive process.
&nbsp;
<img height="432" src="/uploads/foro_fondo_mundial_1.jpg" width="960" />
 Reduction or cessation of cooperation Global Fund without the support of state plans and commitments realistic threat almost an entire decade and years of investment in the region and life groups living with HIV or who are at higher risk to infection.
&nbsp; SOMOSGAY accompanies this process by cooperating with strategies around resource mobilization and particularly to fund HIV response programs by external and domestic financing, ensuring that no one is left behind in fulfilling these objectives.
&nbsp; In the picture: Panel Shower 5th Forum Risk, co-organized by the Coalition of Caribbean Vulnerable Communities (CVC), AIDS Healthcare Foundation (AHF) and the NGO Delegation of Developing Countries against Global Fund Board Directors of the Fund, among other partners.
&nbsp;
Follow the discussion on social networks using the hashtag #lacforum2016

SOMOSGAY participates of the Forum on Risks for Latin America and the Caribbean Global Fund

SOMOSGAY-participates-of-the-Forum-on-Risks-for-Latin-America-and-the-Caribbean-Global-Fund

The main objective of the event was to help to increase the access to prevention methodologies and practices, early diagnosis and treatment of HIV among key populations of gay men and other men who have sex with men in Brazil.
&nbsp;
The meeting brought together experts from academy, government agencies and social movements working in response to the HIV epidemic among gay men and others in the United States and Mexico, including representatives of organizations such as AIDS Healthcare Foundation and the Global Forum on gay men and HIV. Also participating were representatives of the Paraguayan LGBT organization SOMOSGAY and GayLatino network.
&nbsp;
Among the highlights in the calendar, are the results of recent research showing that people living with HIV with adherence to antiretroviral treatment and consequently with an undetectable viral load have 96% probability of not infect others with the virus during sex without a condom or other forms of transmission, such as the use of shared injection equipment.
&nbsp;
From this discovery, HIV treatment with antiretroviral drugs is seen as a very effective strategy for disease prevention, as it interrupts the transmission chain. Hence the importance of testing, diagnosis and begin treatment as soon as possible.
&nbsp;
<h4>Conformation of the Red GayLatino Brazil</h4>
With the presence of activists and gay leaders from all regions of Brazil, GayLatino extended its actions shaping the Brazilian chapter, accompanied by Simon Cazal (Paraguay), Toni Reis (Brazil), Esteban Paul&oacute;n (Argentina) and Jorge Saavedra (Mexico), Executive Committee members of the network.
&nbsp;
<cite class="simple">Our GayLatino network is supporting the development of regional strategies to achieve goals in these areas. &ldquo;Brazil is leading the way again, and we are honored to be part of this stage of the road. </cite>Simon Cazal, Executive Director of the organization SOMOSGAY and member of the Executive Committee of GayLatino.
&nbsp;
The meeting took place thanks to: Centro de las ONG Ciudadan&iacute;a Paranaense, with the support of the Department of STD, AIDS and Viral Hepatitis of the Ministry of Health, in collaboration with the Department of Health of the State of Parana, the Department of Health of the City of Curitiba, UNAIDS - Joint United Nations Programme on HIV / AIDS, Project "Agora &eacute; Agora" UNA-LGBT - Uni&oacute;n Nacional de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales, the Brazilian Association of Lesbian, Gay, Bisexual and Trans - ABGLT, the Paranaense NGO Forum and the National Network of People living with HIV.
&nbsp;
<h4>Dignidade Group turns 24</h4>
"When we took the first steps for forming Dignidade, I remember that we were just two people and it was hard to gather companions, today, with great joy we fulfilled 24 years of struggle, harder and key allies&rdquo; says Toni Reis, Executive Director of the organization.
&nbsp; Since March 1992, the Dignidade Group works to defend freedom of sexual orientation and gender identity in Brazil. For the celebration, the 2016 edition of Premio Ciudadan&iacute;a LGBT Aliad@s (LGBT Allies Citizenship Award) was held, where 24 individuals and institutions that contributed to the cause of the LGBT community in Curitiba and Parana in 2015 were awarded. &nbsp; To read the Charter of <a href="/uploads/Carta_de_Curitiba.pdf" target="_blank">Curitiba</a>, with considerations and recommendations.

Noticias

Lenguaje inclusivo y la integración LGBT (I)

20 abr 2016

Se han logrado ciertas conquistas, pero esas conquistas hay que sostenerlas

15 abr 2016

Gay Latino: La experiencia argentina de activismo LGBT

12 abr 2016

SOMOSGAY participates of the Forum on Risks for Latin America and the Caribbean Global Fund

04 abr 2016

Gay Latino supports meeting on innovations in HIV treatment for gay men in Brazil

04 abr 2016